La semaine passée, je discutais avec des ados de mon entourage quand je leur ai dit d'utiliser leur «Système D». Si vous aviez vu la face de bambi-qui-voit-les-lumières-d'un-véhicule-au-milieu-de-la-nuit qu'ils m'ont fait, vous comprendriez d'où me vient l'inspiration pour cet article.

À lire aussi:  31 choses que seulement toi qui es né en 1990-1991 peut comprendre

Dans « notre temps », les choses cool étaient « phat » et quand on répliquait à quelqu'un, on « le cassait ». Heureusement, ce temps est révolu et a laissé place à une nouvelle génération d'expressions ( aussi douteuses les unes que les autres). Toutefois, mine de rien, on a maintenant l'air de nos vieux parents quand on ne comprend pas des personnes qui ont seulement quelques années de moins que nous qui parlent. Pis ça, c'est un peu malaisant à 25 ans.

Je t'ai donc fait une liste d'expressions communes chez les ados, pour que t'ai pas trop l'air d'avoir 800 ans la prochaine fois. Mais please, n'essaye pas de les utiliser.

Lit: Quelque chose de vraiment nice.

Le party était lit.


Take: Tu as pris personnel ce que la personne a dit. Tu l'as mal pris.

Wow, elle a take.


Sike: Pour exprimer un sarcasme. Synonyme de « je niaisais ».

- C'est vraiment beau ce que tu portes

- Ah merci!

- Sike.


Thot: «That hoe over there » ou Thots pour ces hoes.

Pas besoin d'exemple, c'est pas ben ben gentil.


Fraude: C'est quand une fille est belle en photo, mais pas en vrai. (De loin ma pref. )

Cette fille c'est une fraude.


Gyu: Beau/bon. Peut être utiliser comme adjectif pour une belle personne, ou pour un aliment qui goûte bon.

Ce gars-là est trop gyu.


Ayt: Ok.


Fam: Ça vient de family. T'appelles les amis que tu considères comme ta famille « fam ».

What's up fam.


Savage: Quand tu fais ou  tu dis quelque chose de violent.

C'était savage, ça.


Pap: Deux définitions.

1- Utilisé sur les réseaux sociaux pour « post a picture » (met une photo de toi).

2- Plotte a puck: les filles qui tripent juste sur les joueurs de hockey.


Expose: Dévoiler ce qui est arrivé à quelqu'un.

- Maxime a embrassé Valérie au party

- OMG, exposeeee


Vag: Laisse faire.

Vag sur ça.


OOTD: Outfit of the day ( Ce que tu portes aujourd'hui. )


Slay: Quand une fille est vraiment belle

You slay girl.


Si tu trouves certaines des expressions ci-haut décourageantes, je te conseille de lire les 25 expressions des années 90 qu’on est heureux de ne plus entendre. Tu vas voir qu'on en disait, nous autre aussi, des affaires louches!

 

Les commentaires sont maintenant fermés.
Paramètres de compte
Notifications
Favoris
Me déconnecter

Enregistre cet appareil afin de recevoir des notifications