Inspirée de la série américaine à succès Brooklyn Nine-Nine, Escouade 99 en est l'adaptation québécoise et elle fait beaucoup jaser depuis son annonce. 

Les fans de la production originale l'attendaient avec impatience et surtout avec de grandes attentes. 

Après avoir essuyé une controverse de white washing à la sortie de la bande-annonce, critiquant le manque de diversité dans la distribution, Escouade 99 est finalement disponible sur le Club Illico et on doit avouer que la série va te surprendre. 

Comme le réalisateur Patrick Huard l'a souligné en conférence de presse ce mercredi 16 septembre, les amateurs de Brooklyn Nine-Nine doivent regarder cette nouvelle mouture avec un esprit ouvert.

« Ceux qui ont vu la version originale, je ne peux que les décevoir. Je m'adresse aux millions de Québécois qui ne connaissent pas la série.  »

Dès le premier épisode d'Escouade 99, on remarque les similitudes entre les deux productions, que ce soit dans le décor, le caractère des personnages ou encore dans le scénario.

On reconnaît même certaines références directement tirées du poste de Brooklyn, comme la fameuse réplique « titre de ton sex tape ».

Si on a de la difficulté à laisser aller les comparaisons au début, la chimie entre la gang du poste de Limoilou s'installe au fil des épisodes et on peut apprécier l'humour bien de chez nous de la série. 

Mickael Gouin s'assume très bien dans le rôle principal de Max Lemieux, un détective un peu arrogant et immature qui adore arrêter les méchants. 

On retrouve aussi le Guy Jodoin drôle et absurde qu'on a connu dans l'émission Dans une galaxie près de chez vous pour jouer le rôle de Charles Lépine. Un personnage qui lui va bien et qu'il a adapté à sa sauce.

Même si elles ont été critiquées parce qu'elles ne représentent pas la communauté latine, Bianca Gervais et Mylène Mackay reprennent bien les rôles d'Amy et Rosa, ou plutôt Fanny et Rosalie ici.

C'est par contre Léane Labrèche-Dor interprétant Valérie, la secrétaire du commandant, qui fait le plus rire. 

Le lieutenant et le nouveau commandant du poste, joués respectivement par Fayolle Jean Jr. et Widemir Normil développent tranquillement une belle complicité, notamment lorsqu'ils se parlent en créole, et on a hâte d'en voir plus. 

Bref, dans cette nouvelle série policière, Patrick Huard nous offre tout ce dans quoi il excelle : de l'action et de l'humour à la québécoise. 

Escouade 99 ne sera pas nécessairement ce à quoi tu t'attendais, mais elle pourrait bien te surprendre et te faire décocher plusieurs rires. 

Les 13 épisodes de la première saison sont maintenant disponibles sur le Club Illico. 

Les opinions exprimées dans cet article sont celles de l’auteur et ne reflètent pas nécessairement la position de Narcity Media sur le sujet.

 
 
Les commentaires sont maintenant fermés.
Paramètres de compte
Notifications
Favoris
Me déconnecter

Enregistre cet appareil afin de recevoir des notifications