Please complete your profile to unlock commenting and other important features.

Please select your date of birth for special perks on your birthday. Your username will be your unique profile link and will be publicly used in comments.
Narcity Pro

This is a Pro feature.

Time to level up your local game with Narcity Pro.

Pro

$5/month

$40/year

  • Everything in the Free plan
  • Ad-free reading and browsing
  • Unlimited access to all content including AI summaries
  • Directly support our local and national reporting and become a Patron
  • Cancel anytime.

dormez-vous

Contrairement à quand tu étais enfant, dormir est probablement une de tes activités préférées. En effet, plus tu vieillis, plus ton sommeil devient précieux, et il vaut souvent la peine de sauter des sorties pour avoir la chance de te glisser dans un pyjama confortable et de profiter du confort de ton lit.

Rien d'étonnant à cela : le sommeil est essentiel, non seulement pour ton bien-être physique, mais aussi mental et émotionnel. Il aide à gérer le stress et les émotions afin que tu puisses maintenir une humeur équilibrée.

Keep reading...Show less

Si tu as besoin d’inspiration pour préparer ta liste de cadeaux cette année, pense à offrir un cadeau dont tout le monde a besoin et que tous.tes peuvent apprécier : une bonne nuit de sommeil.

Que tes proches aient besoin d'une routine plus relaxante à l'heure du coucher ou qu'iels n'arrivent pas à obtenir leurs sept heures complètes chaque nuit, tu peux les aider à obtenir le repos dont iels ont besoin avec des cadeaux reposants qui favorisent un sommeil réparateur, et ce, sans casser ta tirelire.

Keep reading...Show less

Back-to-school season is in full swing, and students everywhere are getting organized to return to class. But among all the stationery, tech and attire, there’s one academic essential you might have left off your list: Sleep.

According to this Canadian Health Measures Survey, one in four people between the ages of 18 and 34 don't sleep enough, and one in five adults don’t find their sleep refreshing.

Keep reading...Show less

La rentrée scolaire est imminente, et les étudiant.es d’un bout à l’autre de la province s'organisent en conséquence. Mais entre toutes les fournitures, les équipements technologiques et les vêtements, il y a un élément essentiel que tu as peut-être oublié sur ta liste : le sommeil.

Selon une enquête de l’Agence de la santé publique du Canada, une personne sur quatre âgée de 18 à 34 ans ne dort pas assez, et un.e adulte sur cinq ne considère pas que son sommeil est réparateur.

Keep reading...Show less

Dormir occupe une bonne partie de la journée de chacun.ne. En effet, un tiers de notre vie est passé à somnoler.

Le sommeil est un sujet très étudié par les scientifiques, qui ont découvert qu’avoir suffisamment de repos (ou non) peut avoir un impact sur de nombreuses fonctions corporelles, notamment le système immunitaire, le métabolisme, la mémoire, l'apprentissage et même la créativité.

Keep reading...Show less