Please complete your profile to unlock commenting and other important features.

Please select your date of birth for special perks on your birthday. Your username will be your unique profile link and will be publicly used in comments.
Narcity Pro

This is a Pro feature.

Time to level up your local game with Narcity Pro.

Pro

$5/month

$40/year

  • Everything in the Free plan
  • Ad-free reading and browsing
  • Unlimited access to all content including AI summaries
  • Directly support our local and national reporting and become a Patron
  • Cancel anytime.
For Pro members only Pro
Sommaire

Harvey-Pinard du Rocket de Laval lance le «singe sur son dos» après un but attendu (VIDÉO)

Non, ce n'était pas un vrai singe!

​Rafaël Harvey-Pinard.

Rafaël Harvey-Pinard.

Éditrice sénior, Nouvelles

Fiou! Après dix matchs, l'attaquant du Rocket de Laval, Rafaël Harvey-Pinard a marqué son premier but des séries ce dimanche 5 juin. C'est lors de la deuxième rencontre contre les Thunderbirds de Springfield dans cette finale de l'Est de la Coupe Calder 2022 que le numéro 11 du club-école du Canadien a trouvé le fond du filet, lui enlevant une énorme pression ou plutôt « le singe qu'il avait sur son dos ».

La célébration d'Harvey-Pinard suite à ce but a effectivement fait jaser alors qu'il a agrippé le « singe », imaginaire bien sûr, derrière son gilet et l'a tiré « le plus haut possible pour ne plus le revoir ».

« Ça fait du bien de compter un but de même, je pense que je vais être un peu plus confiant avec mon bâton dans les prochains matchs. [...] Ça va faire du bien. Le fait de marquer un but comme celui-là, ça enlève une pression sur les épaules. Le hockey fait drôlement les choses parfois. Honnêtement, je pensais que c'était mon moins bon match des séries. Ça me dit que je dois continuer de faire les bonnes choses et les résultats vont venir » a déclaré l'ailier gauche originaire du Saguenay en point de presse après la partie.

S'il a admis s'être déjà « gâté avec la célébration du singe » lorsqu'il jouait dans la ligue junior, Rafaël Harvey-Pinard a avoué que ça faisait longtemps qu'il n'avait pas eu une longue séquence sans but : « Donc, comme j'ai dit, le singe, ça a fait du bien de le lancer le plus haut possible! »

Cette métaphore est en fait une traduction de l'expression anglophone « a monkey on my back » qui signifie de porter un fardeau qui est difficile à se débarrasser, selon le Urban Dictionnary.

En remportant ce match avec la marque de 4 à 2, le Rocket de Laval a égalisé la série de la finale de l'Association de l'Est de la ligue américaine de hockey qui est maintenant 1 - 1. L'équipe sera de retour à la Place Bell ces 8 et 10 juin pour les matchs numéro 3 et 4. Pour sortir victorieux de cette série, le club lavallois doit gagner un total de quatre matchs sur sept.

Explore cette liste   👀

    • Éditrice sénior, Nouvelles

      Diplômée du programme de journalisme à l'UQAM, Ariane Fortin a commencé comme rédactrice chez Narcity Québec en 2018. Maintenant éditrice senior, elle dirige une équipe de rédacteurs et d'éditeurs pour couvrir tout ce qu'il se passe dans ta ville. Ariane a joué un rôle important dans le développement de la verticale Nouvelles sur le site et a su fortifier la place ainsi que la crédibilité de Narcity dans l'industrie médiatique de la province. Sa force est le journalisme de service et la vulgarisation de sujets d'actualité complexes pour les rendre informatifs et attrayants pour les lecteurs.

    Le pilote de F1 Carlos Sainz a goûté à la tire d'érable et sa réaction vaut de l'or

    Il n'y a pas juste de la poutine et des cônes orange au Québec, quand même! 🍁

    Costco a changé ses heures d’ouverture et ça va impacter ta routine

    Le temps des Fêtes (ou le temps des files interminables) approche rapidement. 👀🤯

    Un nouveau Costco ouvre cet automne à Québec avec des articles uniques en ville

    La date d’ouverture de ce tout premier entrepôt en son genre est dévoilée!

    Félix et Solène vendent leur chalet gagné à OD et le prix surprend (PHOTOS)

    Pourquoi ne pas commencer à donner de l'argent aux gagnants s'ils vendent tous leur prix?