Please complete your profile to unlock commenting and other important features.

Please select your date of birth for special perks on your birthday. Your username will be your unique profile link and will be publicly used in comments.
Narcity Pro

This is a Pro feature.

Time to level up your local game with Narcity Pro.

Pro

$5/month

$40/year

  • Everything in the Free plan
  • Ad-free reading and browsing
  • Unlimited access to all content including AI summaries
  • Directly support our local and national reporting and become a Patron
  • Cancel anytime.
For Pro members only Pro
Sommaire

Les entrevues en «hologrammes» aux JO créent un moment hyper touchant pour Charles Hamelin

Sors les mouchoirs! 😭

Journaliste nouvelles, Narcity Québec

Après une performance couronnée d'or avec ses coéquipiers au relais 5 000 mètres sur courte piste, qui clôt en beauté sa carrière olympique, Charles Hamelin nous a offert un moment de pure émotion lorsqu'il a été réuni avec sa conjointe Geneviève Tardif et leur fille en face à face.

Malgré un effet de son, plusieurs n'y ont vu que du feu, mais ces entrevues en « hologrammes » ont été rendues possibles grâce à la magie de la technologie. À cause de la pandémie, les équipes d'animation sont à Montréal et les athlètes se rendent devant un écran vert dans un studio pour pouvoir y accorder des entrevues ou, dans ce cas-ci, parler à leurs proches.

Charles est devenu très émotif lorsqu'il a vu sa petite famille apparaître. Geneviève Tardif, qui est journaliste aux sports à Radio-Canada, lui a dit qu'elle et leur fille ont regardé sa course et à quel point elles sont fières de lui. « On t'aime tellement et on tenait à te le dire », a-t-elle lancé les yeux en larmes. Elle a promis de l'attendre à l'aéroport pour son retour.

Sur les réseaux sociaux, des téléspectateur.trices ont noté les effets spéciaux. « Attendez lâlâ… J’hallucine ou des entrevues aux olympiques sont en hologrammes à Radio-Canada? », a écrit l'animatrice Marie-Eve Tremblay.

Par contre, il semblerait que ce ne soit pas de l'holographie. « La technique utilisée pour les entrevues afin que les athlètes qui sont à Pékin apparaissent comme s'ils étaient en studio à Montréal est la technique d'incrustation à partir d'un écran vert », a expliqué à Narcity la relationniste de Radio-Canada, Marie Tétreault.

Le journaliste Jean-François Blanchet a donné plus de détails sur le fonctionnement de cette opération lors d'un segment au Téléjournal Québec, le 11 janvier.

« Marie-Josée [Turcotte], dans les faits, elle parle à un mur, explique le journaliste Jean-François Blanchet. C’est exactement ce qui se passe. [...] Les athlètes sont dans un studio à Beijing devant un écran vert. Ils peuvent voir l’animatrice dans un écran sous la caméra où ils doivent regarder [...] Dans la régie, on « juxtapose » ces deux images-là, et c’est comme ça qu’on a l’illusion que l’athlète apparaît sur le plateau. »

C'est d'abord aux Jeux olympiques d'été de Tokyo 2020 que ce type d'entrevues a débuté, à cause de la pandémie, et c'est maintenant aux Jeux d'hiver que l’on peut assister à ces effets spéciaux.

Explore cette liste   👀

    Charles se confie sur OD Chypre, son élimination et la saga Arnaud-Naomi

    Il revient aussi sur le fameux : « C’est quoi, un électricien? »

    Naomi s'ouvre sur son éviction choquante et ce qu'on n'a pas vu d'Arnaud et elle à OD Chypre

    « On s’est beaucoup complimentés, Arnaud et moi. [...] Il m’a dit que ses tops, c’était Lauriane et moi. »

    J’ai passé le week-end dans cette petite ville à 2h de Montréal et c'est juste WOW l'automne

    Le road trip à faire avec ta personne préférée pour te sentir comme dans Gilmore Girls.

    Dollarama vend un « dupe » parfait des populaires sacs d’Uniqlo pour 5 $ plutôt que 25 $

    À ce prix-là, tu peux prendre quatre couleurs pour moins que le coût d'un seul au Uniqlo.