Les services secrets recrutent à Montréal et c'est payant si tu parles l’une de ces langues

Même si tu as toujours rêvé d'avoir un boulot digne de M. et Mme Smith, tu n’as pas besoin d’être un.e agent.e secret.e pour travailler pour les services de renseignement canadiens. Si tu maîtrises une langue étrangère et que tu cherches un emploi au Québec hors du commun, le Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS) recrute actuellement des analystes des communications en langues étrangères pour ses bureaux de Montréal et Toronto. En plus, c'est très payant alors que le salaire peut atteindre 120 917 $ par an, avec un salaire de départ de 99 392 $.

À lire également : Voici les 15 emplois avec ou sans diplôme qui seront les plus en demande au Canada en 2025

Si tu es embauché.e, ton rôle consistera à lire ou écouter des informations en arabe, mandarin, russe, pendjabi, ourdou ou hindi, de les analyser et de les traduire vers le français ou l’anglais.

L’objectif : identifier les éléments clés qui pourraient faire avancer des enquêtes en cours et formuler des recommandations basées sur ces analyses. Les employé.e.s devront également être en mesure d’effectuer des recherches approfondies sur des sujets économiques, sociaux et géopolitiques, tout en utilisant divers outils numériques et bases de données. Une expérience en interprétation ou en traduction est considérée comme un atout.

Pour décrocher ce poste, il faut être citoyen.ne canadien.ne, détenir un baccalauréat d’un établissement reconnu au Canada (ou une équivalence) et avoir au moins deux ans d’expérience en recherche, en analyse et en rédaction de rapports. Il est aussi essentiel d’avoir une excellente maîtrise orale et écrite de l’une des langues demandées.

Avant d’entrer en fonction, les candidat.e.s sélectionné.e.s devront réussir une formation spécialisée à Ottawa et passer une période probatoire d’un an. Comme pour tous les emplois au SCRS, la sélection est rigoureuse et implique l’obtention d’une cote de sécurité « très secret approfondi » ce qui inclut une enquête approfondie sur les antécédents, un test polygraphique et des vérifications financières et de crédit.

Autre point à savoir : la consommation de drogues illégales est une infraction criminelle, et toute personne souhaitant postuler doit s’abstenir dès l’envoi de sa candidature. De plus, le SCRS rappelle qu’il ne faut pas discuter du processus d’embauche, même avec des ami.es ou sur les réseaux sociaux.

Si ce défi te tente, tu as jusqu’au 4 avril 2025 pour soumettre ta candidature.

Des outils d'IA peuvent avoir été utilisés pour soutenir la création ou la distribution de ce contenu ; cependant, il a été soigneusement édité et vérifié par un membre de l'équipe éditoriale de Narcity. Pour plus d'informations sur l'utilisation de l'IA, nos normes et notre éthique journalistique, veuillez consulter la page Normes Éditoriales de Narcity.