8 Vancouver Slang Words That Always Confuse Tourists, According To A Local
Do you know these? 🤔
People under a sign. Right: Vancouver.
The views expressed in this Opinion article are the author’s own and do not necessarily reflect the views of Narcity Media.
When it comes to Canadian slang words, I've found that it really varies depending on the city you're in. Growing up in Vancouver my whole life, there are more than a few slang words for locations and things to do around the city.
I always found it hilarious when my out-of-town friends would give me a puzzled look when I'd mention one. Honestly, half the time I would just completely forget that some of these words might be confusing to a tourist or anyone that isn't from the area.
Whether you are from the city or completely new in town, here are a few local slang words used by Vancouverites, myself included, on a regular basis.
"The grind"
When people say they're hitting up "the grind" this weekend, they mean the Grouse Grind. This mountain is quite the climb, hence its name, and locals really don't need to specify the actual mountain it's on to know what they're talking about.
"PoCo"
Anyone that says they are from "PoCo" means Port Coquitlam. This city in B.C. got its name completely shortened just because it was so much easier to say.
"Raincouver"
This one is a little self-explanatory — Vancouver typically gets a lot of rain. The name "Raincouver" was born from the wet forecast it experiences and anyone outside the province might be surprised to hear it.
"Cultus"
If a local says they are heading on a weekend trip to "Cultus," that means Cultus Lake. It's a super quick and easy weekend trip from Vancouver because it only takes about an hour to get there.
"The island"
"The island" is a classic term used by locals to say Vancouver Island. If someone from Vancouver tells you they are heading to "the island," it's safe to assume they mean Vancouver Island.
"The Spot"
"Going to the Spot" is slang for going to Whitespot. If you still don't know what that is, it's a classic restaurant chain based in Vancouver that is well-known for being one of the best places to grab a hearty brunch.
"Kits"
I love to head to "Kits," short for Kitsilano Beach. It's a busy spot in the summer because locals love it and the area has a great restaurant scene too.
"Hollywood North"
Vancouverites know all too well that the city has become "Hollywood North." Locals are now rarely surprised to see one of their usual routes shut down to film a movie scene.
- You're Not A True Vancouver Local Unless You've Tried At Least 5 ... ›
- Vancouver Locals Are Sharing The 'Most Underrated' Things In The ... ›
- 7 Spots In Vancouver That Locals Don't Want You To Discover ... ›
- This British TikToker Moved To Vancouver & Is So Confused By These Everyday Canadian Words - Narcity ›
- An Australian TikToker Shared 'North American Slang' She Picked Up While In Vancouver & LOL - Narcity ›