Le lac Ontario devient officiellement «Lake America» aux États-Unis : Trump signe le décret

« Maintenant, tout ce qui nous manque, c'est un océan... »

Donald Trump. Droite : une carte avec « Lake Amerika ».

Le lac Ontario est officiellement devenu le «Lake America», après la signature d'un décret présidentiel de Donald Trump.

@WhiteHouse | X
Éditeur Junior, Nouvelles

Le président des États-Unis, Donald Trump, persiste et signe... littéralement. Après avoir publié une vidéo dans laquelle on le voyait changer manuellement le nom du lac Ontario en « Lake America », voilà qu'un décret présidentiel vient officiellement d'être signé.

À lire également : Donald Trump change le nom du lac Ontario pour « Lake America » dans un TikTok (VIDÉO)

Le résident de la Maison-Blanche en a fait l'annonce officielle ce jeudi 27 août dans le Bureau ovale, devant une carte affichant ce nouveau nom. Il a notamment affirmé que le Canada avait été dur à gérer et a mis à exécution la menace qu’il avait formulée mardi de rebaptiser cette étendue d’eau.

« Les dirigeants canadiens nous ont maltraités, ce sont des gens désagréables », a dit Donald Trump. « C’est la pire nation avec qui faire des affaires. »

« Quand vous y pensez, on a maintenant un golfe, un lac. Tout ce qui nous manque, c'est un océan », a-t-il lancé.

Ce jeudi matin, il avait publié une vidéo TikTok dans laquelle il biffait au marqueur noir le nom original du lac pour le remplacer par « Lake America ».

« Tout ce qu’il faut [pour changer le nom du lac], c’est un bon stylo et un peu d’intelligence. Le lac Ontario, c’est terminé », dit-il.

« Alors maintenant, nous avons un lac et nous avons un golfe. Parce que nous avons le golfe d’Amérique et maintenant, nous avons le lac America », conclut Trump.

À noter que cette décision ne s’applique qu’aux documents du gouvernement fédéral américain, mais certains services de cartographie en ligne ont également effectué le changement.

Au Canada, c’est la Commission de toponymie du Canada, créée en 1897, qui encadre l’approbation des noms géographiques, y compris ceux des plans d’eau.

Ainsi, même si Donald Trump parvenait à rebaptiser officiellement le lac Ontario du côté américain, ce changement n’aurait aucune incidence au Canada, puisqu’un pays ne peut pas imposer aux autres la façon de nommer un lieu.

On l’a notamment vu avec le golfe du Mexique. En janvier 2025, Trump a signé un décret pour le renommer « golfe d’Amérique ».

Une fois le décret présidentiel signé, c’est les U.S. Board on Geographic Names qui est chargé d’officialiser le nouveau toponyme, ce qui entraîne ensuite la mise à jour des cartes, de certains services comme Google Maps et des documents fédéraux américains.

  • Éditeur Junior

    Jean-Michel Clermont-Goulet est journaliste et éditeur junior chez Narcity Québec. Diplômé de l’Université du Québec à Montréal (UQAM) en journalisme, il a d’abord fait ses premières armes au sein d’un média spécialisé en techno avant d’embarquer dans la grande famille de Narcity Québec, où il a travaillé de 2019 à 2021. Après un passage dans l'équipe de 24 heures, où il a traité d’actualité locale, nationale et internationale, Jean-Michel est de retour en force en 2025 pour informer la communauté de Narcity. Bien qu’il soit intolérant au gluten, il mange de la politique à profusion et n’a pas peur de donner son opinion. Il accorde également une importance aux nouvelles concernant divers enjeux sociaux et environnementaux.

Donald Trump veut renommer ce grand lac canadien en « lac d'Amérique »

Après le golfe du Mexique, il s'en prend à un autre plan d'eau... 🙃

Google Maps to display Lake Ontario as Lake America in U.S.

Google Maps updates Lake Ontario to Lake America

Indigenous leaders condemn Trump's move to rename Lake Ontario

Indigenous leaders condemn Trump's lake renaming

Nouvelle allocation pour l'épicerie : Jusqu'à 222 $ versés en octobre et voici quand

Elle remplace le crédit pour la TPS/TVH et est plus généreuse! 🤑

Entraves majeures à Montréal : voici le trafic qui t'attend sur les routes ce week-end

Tunnels fermés, Mondiaux de cyclisme, chantiers : ça s'annonce pénible en voiture. 😱

La STM embauche des constables spéciaux avec un sec. 5 et le salaire débute à 31,16 $/h

Et ça peut atteindre 43,55 $/h après quelques années au poste. 🤑

Plus de 5 000 bourses d'études au Canada : cet outil te trouve celles qui t'attendent

Jusqu'à 20 M$ en bourses resteraient non réclamés chaque année au pays. 😲

Acte « hostile »? Voici ce que pense Donald Trump du rapprochement Canada-Europe

Il y a des crises de jalousie moins intenses à OD! 🫠

Cette petite ville de Charlevoix a tout ce qu'il faut pour ton « road trip » d'automne

Les couleurs, la bouffe, le spa : cet endroit a tout pour toi. 🍂✨